The next morning, I found that he'd stayed up all night, re-fitting the fusion initiators.
Il mattino dopo, scoprii che era stato sveglio tutta la notte a riparare gli iniettori.
After sundown tonight, any young man fitting the profile I described, who has not cooperated, will be arrested and detained.
Dopo ii tramonto, qualsiasi giovane con le caratteristiche da me descritte, che non ha collaborato, verrà arrestato e detenuto.
A guy fitting the description does work in this branch.
Uno che risponde alla descrizione lavora qui.
May I quibble with "avoid, " sir, as inexactly fitting the case?
Se mi permette, il termine "elusivo" non è calzante, nel mio caso.
There is nothing more dangerous, more lethal for the loved person than to be loved, as it were, for not what he or she is, but for fitting the ideal.
Non c'è niente di più pericoloso, di più letale, per la persona amata, che essere amata non per quello che è, ma perché corrisponde all'ideale.
Captain, a guy fitting the description of our sex shop shooter was seen in 4 other video stores today.
Capitano, un tipo che si adatta alla descrizione del nostro attentatore del sexy shop e' stato visto in altre quattro videoteche oggi...
Fitting The model is 177 cm tall and is wearing a size XS.
Vestibilità La modella è alta 177 cm e indossa la taglia XS. Codice 74I8D074L0054R
Fitting The model is 177 cm tall and is wearing a size 37.
Dettagli Vestibilità La modella è alta 177 cm e indossa la taglia 37.
That light was emanating from a copper bowl being carried by a man, a man fitting the description of one Para-freaking-celsus.
La luce veniva emanata da una ciotola di rame tenuta da un uomo, che corrisponde alla descrizione di un certo accidente di un Paracelso.
It's all plausible, but I'm having a problem fitting the killer's exit strategy into the profile.
È tutto plausibile ma ho dei problemi ad inserire la strategia scelta dal killer per scappare nel profilo.
Two passengers... male and female, fitting the descriptions of the suspects.
Due passeggeri, un uomo e una donna, corrispondono alle descrizioni dei sospettati.
If you don’t sew a dress, but buy a ready-made one, be prepared for the fact that you will most likely have to pay extra for fitting the dress around the figure.
Se non cuci un vestito, ma comprati un vestito pronto, sii preparato al fatto che molto probabilmente dovrai pagare un extra per montare il vestito intorno alla figura. Altro
'Tisn't fitting the Lord's house being used for such a purpose.
Non e' appropriato che la casa del Signore venga usata per un tale scopo.
Patrol found a motorcycle fitting the description of the one the shooter used in that garage.
Una pattuglia ha trovato una moto corrispondente alla descrizione di quella usata dal killer in quel parcheggio.
We got a guy fitting the suspect's description, just bought a ticket at a bus station in Port Credit.
Abbiamo un uomo che corrisponde al sospettato, cha ha appena comprato un biglietto alla stazione autobus di Port Credit.
The only thing more interesting than someone fitting the pattern is someone that doesn't fit any.
L'unica cosa piu' interessante di qualcuno che rientra nella schema e' qualcuno che non ci rientra per niente.
All right, cross that with persons fitting the projected age demographic.
Incrociale con chi ha l'eta' ipotizzata.
A cabdriver was beaten by an offender fitting the description of a white male wanted for escape.
Un tassista e' stato colpito da un criminale corrispondente alla descrizione di un uomo bianco evaso.
A big, bald biker fitting the description of one Dale Brock.
Un grosso biker pelato che corrisponde alla descrizione di Dale Brock.
He was with another man fitting the description of Frank Frink.
Era con un altro uomo che combacia con la descrizione di Frank Frink.
Several ID'd a courier fitting the description Secretary McCord gave us.
Molte hanno identificato un corriere che coincide con la descrizione fornita dal Segretario McCord.
Within the past hour, a boy fitting the description of 9-year-old Tom Patterson has been spotted in a park in Hawthorne, Florida.
Circa un'ora fa alla descrizione di Tom Patterson, di 9 anni, sarebbe stato visto in un parco, a Hawthorne, in Florida.
The building, which was opened in 1893, was dedicated to the successes of women in the arts and crafts, but it was recognized as not fitting the exhibition theme by an organizing committee headed by Daniel Burnham.
L'edificio, inaugurato nel 1893, era dedicato ai successi delle donne nell'arte e nell'artigianato, ma è stato riconosciuto come non adeguato al tema della mostra da un comitato organizzatore diretto da Daniel Burnham.
... received several anonymous tips fitting the profile of the branding killer in several online chat-rooms.
La polizia ha un numero vasto di possibili killer, in diversi siti online.
I'm checking garages to see if any vehicles fitting the description were turned in with transmission problems over the last week.
Sto controllando le officine per vedere se qualche veicolo combacia con la descrizione tra quelli che hanno avuto problemi di trasmissione nelle ultime settimane.
Yeah, a vehicle fitting the description has been parked in North Carolina for days, so I... you know what, I just sent a team to check it out.
Si', un automezzo corrispondente alla descrizione e' rimasto parcheggiato in North Carolina per giorni, quindi, sai, ho mandato una squadra a controllare. Cosa? Aspetta.
All fitting the profile of a "thrill-seeker" arsonist, just like his brother.
Combacia col profilo dell'incendiario alla ricerca del brivido, proprio come suo fratello.
All units, A-25 reports they have a suspect fitting the description in custody at 2nd Street and Manhattan Place.
A tutte le unità, A25 riferisce di aver preso un sospetto che corrisponde alla descrizione all'angolo tra la seconda strada e Manhattan Place.
Wide range of sensing heads fitting the application and distance requirements
Ampia gamma di testine di rilevamento in grado di adattarsi alle necessità dovute alle applicazioni e alla distanza
The manufacturer gives its customers ample opportunities for fitting the device "for themselves."
Il produttore offre ai suoi clienti ampie opportunità per il montaggio del dispositivo "per se stessi".
Optional frame for fitting the SP 950 compressor unit
Telaio opzionale per l’installazione del compressore SP 950
Try to keep the rope tightly fitting the turn to the winding and to the pipe itself.
Cerca di mantenere la corda ben aderente alla curva all'avvolgimento e al tubo stesso.
* The G-25-BT bluetooth hearing aid amplifier is comfortable for fitting the right and left ears.
* L'amplificatore per apparecchi acustici Bluetooth G-25-BT è comodo per il montaggio delle orecchie destra e sinistra.
You are fitting the new hearing aids successfully.
Stai montando i nuovi apparecchi acustici con successo.
Then it is necessary to carry out "reconnaissance by battle" and fitting the project after a detailed study of the site on site.
Quindi è necessario effettuare "ricognizione in battaglia" e montare il progetto dopo uno studio dettagliato del sito in loco.
6.776985168457s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il mattino dopo, scoprii che era stato sveglio tutta la notte a riparare gli iniettori. 